Чота я не видел мало-мальски приличного перевода этого фильма на русский. Ну да, когда показывают сотни тысяч протестующих и они не агенты г-сдепа это негодное зрелище. А если их возглавляют не экс-министр финансов, не экс-премьер, не экс-вице-премьер и не псевдоадвокат, то это уже катастрофа. Можно до посинения орать о ненасилии, но у крепких парней в скафандрах и без них, внедренных в толпу свое мнение на этот счет. На экране постоянно мелькают плакаты и транспаранты профсоюзов, но режиссер не спешит нас знакомить с людьми их держащими, показывая лишь опытных борцов с системой. Правда в тюрьме они, неожиданно для не раз задержанных активистов, пугаются. А ведь их еще даже не начали... эээ... короче, применять к ним "жесткие методы допроса" (цэ). Тем не менее, всех освобождают, и чуваки чего-то там даже добиваются.
Отзыв был изменен 2 раза, последний — 16 января 2012, 16:11
ну фильм не блестящий, но приятно, что в художественном кино тема выступлений против неолиберализма была открыта.
Приятное но непонятное кино.
зачем снимали кино, чего добились гл.герои и что потом.
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...