По одноименному роману Михаила Шолохова.
Судьба донского казака Григория Мелехова и его рода тесно переплетается с судьбой его родной станицы, испытавшей на себе революции и войны. Григорий воюет, ошибается, любит, мечется и всеми силами пытается понять, на чьей стороне находится правда...
Газета.Ru: Возвращенный «Тихий Дон», показанный по Первому каналу, оказался удивительно современным – не хватает закадрового смеха...
Что мне понравилось – так это продолжительность фильма, из-за чего фильм смог внять в себя больше чем киноэпопея Герасимова и из-за чего он кажется ближе к книге. По фильму как-то видно, что он не доработан, и если взять во внимание, что режиссер не успел его доснять может воспринимался бы нормально . Но актеры иностранцы убили просто весь фильм. Дильфин Форест – ни внешне не тянет на «русскую бабу», и сыграла как-то слабо и не выразительно, а Руперт Эверетт в роли Григория – это просто анекдот какой-то и издевательство над Шолоховым. Обидно за наших актеров, они ведь сыграли хорошо, особенно понравился Владимир Гостюхин в роли Перта, очень близко к книге, тем более, что в фильме Герасимовы роль Перта очень скомкано.
Режиссерам следует думать, браться ли за такие работы
___
Вот и именно, к чему нужны подобные так сказать ремейки... лучше бы не снимали, чем позориться...
Если оценивать сериал с нейтральной точки зрения, не сравнивая с ранними версиями или с самим романом, то вполне нормальное кино получилось, которое смотрится быстро и с охотой. Но изъяны, конечно же, присутствуют. Очень слабенький монтаж - младший Бондарчук опростоволосился. Дублирование двух главных героев вообще никак не катит на фильм даже среднего уровня, зато Пантелей озвучен Сергеем Гармашем замечательно. Еще пару ролей сыграны не очень. Но в целом все положительное пересиливает отрицательное.
А вообще практически любой фильм, поставленный по ранее прочитанной книге, воспринимается в штыки. А если были еще и удачные киноверсии до этого... Режиссерам следует думать, браться ли за такие работы, ведь все будут ждать только гениальности. Так что тем, кто думает посмотреть эту версию, советую просто забыть про ранее прочитанное и просмотренное.
иносторанцы никогда не могли и не смогут убедительно сыграть наших
При всем уважении к режиссеру фильма Сергею Федоровичу Бондарчуку не могу не выразить негодования свои по поводу его последней работы. Фильм ужасен, актеры сыграли неубедительно и отвратительно. Внимания заслуживают только Андрей Руденский, Владимир Гостюхин и пожалуй все... Эверетт в роли Григория выглядит отвратительно ещё хуже Дельфин Форрест в роли Аксиньи. Фильм сплошная туфта и наигранность смотрится как американский комикс. Никогда все же не переплюнуть классику. Все же герасимовский фильм 1957 года для меня останется вечным шедевром А Петр Глебов и Элина Быстрицкая навеки Гришкой и Аксиньей. А остальные как сыграли что Борис Новиков, что Зинаида Кириенко да и многие другие... великолепно смотрятся...А бондарчуковский фильм простите такая халтура... Ужасные выходки Андрейченко в роли Дарьи куда ей до Людмилы Хитяевой... Вобщем меня хватило только на три серии и то только отплевывалась от экрана... Лучше бы фильм и не возвращался...
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...