всё в приделах хорошего кино (хоть я и не понимаю настолько восторженных отзывов), отличный перевод на русский язык. Но 2 ужаснейших ляпа в конце (и миллион мелких по ходу) фильма не позволяют поставить больше чем хорошо.
Одна из немногих картин за последние пару лет,которая смотрелась на одном дыхании... Очень неравнодушно отношусь к Италии и в этом году побывала в Вероне...Знакомые улочки, архитектура, цвет, кажется,даже запах и жара передана на экране...Не раздражали стихи, дубляж подогнан очень хорошо, хочется забыть известный финал и ждёшь до последнего: "а вдруг...?" Такие красивые парни, такие страсти, мечи, дуэли... Слёзы,катящиеся по щекам и висящие на ресницах,которые утираешь в темноте на последних кадрах... Ну очень-очень-очень!!! Даже не смотря на...Одно "НО"..ну хоть убейте.. Где они взяли Джульетту?! Весь фильм на неё смотрела и...ну,пастушка, гарна украинска дивчина, доярочка круглолицая-нос картошкой..Но не Джульетта...((( На фоне Ромео она выглядела такой упитанной кралей,которую хотелось все время расчесать... В таком кино хочется влюбиться в красивых героев, переживать за них и с ними... У меня не получилось...
Неожидала, что понравится, ведь я смотрела ни одну экранизацию, но эта приятно удивила, даже больше, чем признанный шедевр Франко Дзеффирелли. Даже пустила слезу на последних минутах. Шикарный запоминающийся кадр, когда умерла Джульетта. Очень хорошая задумка. Лицо священника в тот момент... Как им мертвым соединили руки на века... Без пафоса. Красивая картинка в целом. Хэйли Стейнфельд очень мила!!!
Одно но: я против, чтобы эту драмму про детей, какая бы красивая история любви не была, называли "величайшей историей любви всех времен". Не согласна!!!
Отзыв был изменен 24 октября 2013, 17:02
шпана из Монтекки и Капулетти устраивает разборки в тёмных подворотнях стенка-на-стенку, в лучших традициях сельских клубов ) а когда Меркуцио сел на корточки, аки труЪ гопник, я не удержался и в голос поржал )
Вполне достойная экранизация, не могу сказать, что я в восторге, но мне понравилось.
Дуглас Бут действительно напомнил Леонардо Уайтинга, чего не скажешь о Хэйли Стейнфельд в сравнении с Оливией Хасси.
Единственное, что если уже использовать оригинальный текст Шекспира, то делать это от начала до конца. Или сделать другое кино, какое сделал Баз Лурман в 1997.
А так очень приятное кино, костюмы, атмосфера, музыка. Верю!))
Отличный фильм для молоденьких девушек, чтобы пустить слезу по несчастной любви.
Ну и не только они могут насладиться атмосферой Европы и слогом Шекспира.
А я получил удовольствие от игры "второго плана"...
Красивые актёры, музыка и Верона. Что ещё надо для приятного времяпровождения в кинотеатре? Советую.
Великолепный фильм! Очень соскучилась по такому кино: без компьютерной графики, без желания удивить зрителя переносом сюжета в нашу действительность, без шоу, пошлости, конъюнктуры и всего остального, что есть в современном кинематографе и что мне так не нравится. В "Ромео и Джульетте" Карло Карлея только бессмертная пьеса Шекспира, только трепетная к первоисточнику режиссура с "большим поклоном" режиссёру фильма "Ромео и Джульетта" 1968 года Франко Дзеффирелли, только искренняя игра актеров, которым веришь, только погружение в эпоху героев через костюмы, архитектуру, интерьеры, музыку. Здесь ничего не режет глаз, ни на что не отвлекаешься от печальной истории юных возлюбленных. Удивительно, что такой замечательный фильм идёт только в одном кинотеатре "Победа"! Мир сошёл с ума! Фильм о Любви, о жизни и смерти с вечным, бессмертным сюжетом не делает рейтинга! Девчонки не влюбляются в пылкого Ромео, юноши не мечтают о Джульетте! Ощущение, что меня окружают биороботы, которым нужна лишь подпитка в виде денег, секса, компьютера, других технических "примочек" и всё ...
Посмотрите этот фильм, разбудите в себе Любовь... В наше время её увидишь только в таких фильмах как фильм Карло Карлея "Ромео и Джульетта"!!!
очень хороший фильм!невероятно хорошая подборка актеров,нет пошлости,которая присуща большинству фильмов снятых по великим произведениям!всем советую посмотреть
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...
