По одноименному роману Шарлотты Бронте.
Джейн Эйр, скромная, но гордая и независимая девушка — сирота, устраивается гувернанткой в поместье мистера Рочестера. Полюбив друг друга, Джейн и Рочестер собираются пожениться. Однако страшная тайна угрожает разрушить счастье влюбленных...
из -за переделки некоторых сцен совершенно меняется смысл произведения. И еще постоянно обращаешь внимание на жуткий рот Рут и, извините, сопли в сцене объяснения в любви, да и Стивенс не влюбляет в себя, а должен был. Люблю 83г.
Я, наверное, как-нибудь сяду и напишу сюда подробный отзыв, потому что оно того стоит. Но для тех, кто вообще не представляет, что это за экранизация-2006 такая получилась, кратко поясняю: получилось очень чувственно. Чопорность и пространные диалоги практически пропали, взамен появились отлично сыгранный флирт и отчетливая "химия". Есть люди (много!), заламывающие из-за этого руки и кричащие об утрате чистоты и нравственности, но меня в их ряды калачом не заманишь. Я хоть и за чистоту и нравственность, но еще и за то, что у каждого времени - свои герои. И нечего рассказывать про эпохи, где секса не было, смешно ведь. В книге черным по-белому написано: "I longed for thee, Janet! Oh, I longed for thee both with soul and flesh!" То есть, и душой, и телом он жаждал с ней воссоединиться. Так что автор разрешает.
P.S. Из обсуждений на английских сайтах:
"Нафиг Паттинсона. Рочестер - ты мой единственный Эдвард!"
Некая дама подробно объясняет, как ее шокировало, что вместо чистой романтики вдруг появились поцелуи Рочестера и Джейн, и вообще налицо какое-то явное физическое влечение. Не удержусь, вставлю любимое: "The genuine love which he had professed seemed to be traded in for a desire to possess, touch and kiss Jane all the time." (Искренняя любовь, которую он демонстрировал, похоже, уступила место желанию обладать, постоянно касаться и целовать Джейн). Ну и так далее. В конце дама вежливо добавляет, мол, понимаю, что человеку менее щепетильному все равно фильм понравится.
Ее кратко прокомментировал неизвестный мудрец:
"ever been in love?" (любили когда-нибудь?)
Отзыв был изменен 2 раза, последний — 14 июля 2011, 03:51
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...
