Родившаяся в Японии и выросшая в Европе, Амели не в силах больше сдерживать свою страсть к далекой родине — она летит на восток, в страну своей мечты. В совершенстве владея японским языком, она устраивается на работу в крупную корпорацию «Юмимото», где ее ждут новые впечатления и невероятная карьера...
Газета.Ru: Изящная комедия «Страх и трепет» рассказывает о мучениях бельгийки в японской корпорации и о том, что путь к сердцу Японии лежит через мытье унитазов...
Пожалуй единственными достоинствами фильма является жизненность истории и простота повествования.
Страха и трепета я лично не почувствовал, зато пару раз чуть не заснул от не подкрепленных никакими доказательствами рассуждений на тему восток-запад. Комедией назвать такой фильм тоже просто жутко. Хотя для французов, в культуре которых не умеющие постоять за себя неудачники считаяются смешными, такой фильм наверное может являться смешным.
А может это просто женский взгляд на офисный мир... Меня допустим никакой начальник не заставил бы даже есть шоколад, если мне это не нравится (и Япония ни при чем - это с детства).
Подобные истории происходят в офисах почти всех крупных корпораций и для этого не обязательно ехать в Японию. А судя по тому, как долго Амели не могли найти хоть какое-то занятие вообще возникают вопросы о том, как она попала на эту работу.
Вообщем при всей жизненности ситуации осталось ощущение садо-мазо:
- во-первых, человек абсолютно чужой для японской культуры пытается полюбить ее и жить там, не смотря на противодействие самих японцев,
- во-вторых, всем улыбается и не вступает в борьбу, а тихо таит злобу, чтобы вернувшись в Европу написать книгу о том "КАК Я ПРОВЕЛА В ЯПОНИИ".
Элементарной мысли о том, что в жизни нужно заниматься тем, к чему душа лежит и никогда не позволять унижать себя, - ЕЕ НЕТ, и такое чувство, что самой Амели эта мысль не доступна.
Это примерно тоже самое что снять "Догвилль", только в конце униженная героиня говорит: всем спасибо, но, к сожелению, мне пора. Но за то мне и нравится "Догвилль", что там все заканчивается иначе.
Не знаю, может я недостаточно эстетствующий интеллектуал, но as for me фильм - полная ерунда, для мазохистов может и сойдёт, а мы еле досидели до конца сеанса и с облечением вздохнули, когда пошли титры. И это с учётом, что обожаем фильмы про Японию. Посмотрите для сравнения "Трудности перевода" и "Карта звуков Токио".
— Я верю в облегчённое масло, — сказал он. — За ним будущее.
Довольно приятный фильм.
Здесь и доля юмора, и грусти..
Вообще, если японцы на самом деле такие, то это печально :) Хотя вдруг это мы странные?
А вообще фильм довольно философский. В нём показано то, как мы бываем слепы, когда доверяем одним людям, а других считаем ненадёжными. В жизни всё часто оказывается наоборот..
Забавный фильм, на мой взгляд, довольно оригинальный. Мне как офисному работнику было интересно посмотреть, кстати, хотелось бы отметить, что многое вещи в фильме – это не особенности работы в Японии, а особенности работы в крупных фирмах и корпорациях, просто еще подкрепленные восточным менталитетом. Работать в таких фирмах – не так уж и просто, тем более творческому человеку. Фильм с юмором, смотреться очень легко и познавательно.
Отзыв был изменен 2 раза, последний — 28 января 2010, 11:19
Интересный фильм, рекомендую вместо заполонивших фильмов со спецэффектами.
Еще понял в Японии работать я не хочу :)
смотрела фильм и понимала что больше такого ни в каком кинотеатре не увижу...Очень хорошо,не глупо,все логично и местами кажется что японцы обкурились придумывая сценарий.Очень интересно наблюдать за поведением людей и их отношению к жизни(момент, когда бельгийка увидела свою плачущую начальницу и как все пошло дальше) это лучше чем какой-то кассовый фильм
сначала бедная девочка хотела быть богом, чуть повзрослев, решила, что можно и христом, потом решила, что и ореола мученицы ей будет достаточно.
последнего она достигла в полной мере, хотя мне показалось, что этого ей было все-таки мало.
со мной в зале фильм смотрела еще одна женщина. она сказала, что фильм "изящный". ну да, эдакая изящная упоительная и самозабвенная песнь мазохизму.
администратор кинотеатра также днем ранее настоятельно мне советовала посмотреть этот чудесный "необычный" фильм...
я особого изящества в этом творении не заметила. фильм довольно странный, невнятный и несколько бредовый.
возможно, это как современное искусство: для одних - целая вселенная, для других - бессмысленная мазня.
а, и самое, наверно, главное: удовольствия от просмотра я не получила никакого и никаких ценных выводов для себя не сделала.
Более отвратительного и бездарного фильма еще не приходилось видеть.
Есть пару вставок жутко напоминающих фантазии Китано, непонятные ни к селу ни к городу "прыжки из окна", гордое обозначение "комедия" (видимо из-за жуткой мимики главной героини (игра которой весьма и весьма гениальна кст.))
Вообще фильм о неудачниках и для неудачников. НЕудачник которому также гадят на голову, неспособный подбить три цифры на калькуляторе, однако напитанный гордостью и значимостью, просмотрев данное творение, преисполнится японской самодостаточностью и под тяжелым взглядом самодура-начальника поскачет драить туалеты собственным галстуком, думая что этим самым он оказывается на ступеньку выше этого самого самодура. А после он напишет книгу о своих неудачах, которая будет раскуплена такими же неудачниками.
Короче фильм о том как потерять собственное достоинство.
...может в Японии так и принято, но слишком уж разне культуры и разное отношение
Отличный фильм!
Отличный юмор!
Отличная актриса!
И не пожалею 10-ки, потому как не видела настолько хорошо снятых фильмов такого жанра. А так здорово смотрится, когда ты уже выбрался из большой корпорации. Обычно, находясь в эпицентре событий, мозг либо совсем замерзает, либо начинается паника, а стебаться ты начинаешь только когда терять уже нечего. Сострадать или сопереживать тут не надо, просто посмотрите эту умную, жизненную комедию.
Отлично подходит для домашней коллекции!
Комедия? Не сказала бы... Так, в нескольких местах улыбнуло, но не более того. Особого смысла тоже как-то не усмотрела. Ничего нового, ничего особенного. Если бы смотрела дома по телеку - переключила бы однозначно.
Очень хорошо!.. Мало с кем из писавших ранее согласен, но ...очень хорошо. Студенты этот фильм в полной мере понять не могут, т.к. у них нет пары лет опыта работы в большом негосударственном офисе и общения с руководством компании разного ранга. Весело в опшчем ...))) и качественно!!!
Очень забавное кино, хотя действительно слегка отдаёт в мазохизм :).
Фильм про дуру-иностранку, на самом деле, ни черта несведущую о жизни в Японии и работе в японской компании, об отношении японцев к иностранцам. В фильме это все хорошо показано. Но, конечно, масло без жира у меня вызвало совсем неудержимый смех, в отличие от шоколада со вкусом зеленого чая. Ел я и мороженое такое и пирожное.
начала смотреть фильм совсем случайно, до этого ничего не слышала о нем, и была совершенно очарована... хотя комедией я бы его не назвала... тут кто-то жаловался на затянутость диалогов и обилие садизма. я же ничего такого не нахожу, все достаточно органично и гармонично!
Очеень замечательный фильм. Не восприняла его как комедию, но смотрела на одном дыхании. Хочу пересмотреть ещё раз ( а может, и не раз).
Актриса Сильвия Тестю великолепна.
Фильм очень понравился! Рекомендую. Мне удалось посмотреть два раза. Героиня просто прелесть!
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...