Нью-Йорк конца 80-х. Дито и Антонио — лучшие друзья. Все, что они делают, — делают вместе, но заводилой все-таки является Антонио. Дито привык жить в тени приятеля, ему даже кажется, что его родной отец любит Антонио больше. Однажды Дито ссорится с местной бандой, и Антонио, решив показать, кто здесь главный, совершает преступление и попадает в тюрьму. Отец обвиняет в происшедшем Дито, и они надолго ссорятся...
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...