Драма 
только с 16 лет
Только что вышедший из тюрьмы мелкий мошенник Франк останавливается у своего кровного брата. Его попытка честно зарабатывать деньги в фирме по уборке помещений терпит провал. Встретив абсолютно случайно местную проститутку Таню, он влюбляется и решает выкупить и освободить ее у хозяйки публичного дома, заработав на выкуп, разыгрывая маклера по квартирам...
AntonioFНу переводчик на финальных титрах что-то мямлил про приходите еще ... и в фейсбуке дата феста стоит до 20 октября. По программе Дома Кино на этой неделе повтор этих же фильмов.
en_matin
а остальных фильмов вроде как и нет.
такое уже было в прошлом году на фильме "Семейный правила", картинка была очень темной, не на весь экран. но я тогда, кажется, как истинный гурман арт-хауса, подумала, что так и надо ))
зачем в таких случаях перевод - вообще непонятно. я люблю субтитры.
AntonioF
Вы конечно меня отпардоньте, но смотреть фильм, в котором переводчик лепит фразу за несколько секунд до того, как она будет произнесена на экране - это наверное для истинных гурманов арт-хауса. А картинка... Может скинуться дому кино на новую лампочку в проектор? Или серая тлеющая муть - это тоже для ценителей?
Тогда руководствуясь такой логикой надо вообще картинку расфокусировать и сублимировать на вяло движущиеся пятна на экране, а фестиваль проводить в кинотеатре Электрон с выключенным отоплением в 10 утра в понедельник.
Желание пойти на остальные фильмы программы отбито напрочь.
А по фильму -так себе. Очередной этюд на тему "маленького человека".
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...
