Влодек, несостоявшийся русист, которого исключили из вуза после пятого семестра, утомленный домашней атмосферой, где в двух комнатах он живет с женой, сыном и родителями жены, вечером выходит из дома. Случайно попадает в общежитие «Академка», случайно знакомится с красивой студенткой полонистики Иреной, которая хочет видеть в заурядном и неуверенном в себе человеке талантливого переводчика и достойного мужчину...
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...
