Путешествуя по незнакомой стране, сестры Анна и Эстер и десятилетний Йохан останавливаются в небольшом отеле. Анна отправляется в город, а ее больная старшая сестра, остается в номере, вооруженная алкоголем и сигаретами, сражаться с болезнью, чувствами и одиночеством...
Подводя итоги года, не знаешь, за что браться в самом начале: то ли за ударную работу прокатчиков и дистрибьюторов, то ли за сам репертуар, на любой вкус, язык и, соотвественно, кошелек...