Ко всему уже сказанному, за исключением мнения снобов, добавлю,что единственный недостаток русской версии фильма - это его перевод. Зачастую, с точностью до наоборот. Зачем это было нужно я не понимаю. И, наверняка, сами переводчики не ответят на этот вопрос.
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...
