В полицейском отряде появляется новобранец по имени Юн, который в подозрительно короткие сроки делает успешную карьеру, что наталкивает Лау Киньмина на мысль о том, что дело здесь не обошлось без поддержки Триады. Именно по такому же сценарию он сам в свое время был внедрен в ряды полиции. Он понимает, что у его покровителя гораздо более серьезные планы, и в предстоящих событиях и ему, и его новому коллеге отведены далеко не последние роли...
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...