Трое бандитов приезжают в тихое местечко к Ирен и Роже, воспитателям трудных подростков. Один из мужчин ранен и Ирен за ним ухаживает. Подростки разделяются на два клана — клан Рокена и клан Мику...
Документалистика на большом экране становится привычней и ближе минскому зрителю. До авторских изысков пока не доходит, в дело идут ленты попроще...